Suburban Kings (tradução)

Papai está vindo se encontrar com a gente
Quem desejou isso, se decepcionou
Eu aluguei um novo apartamento
Em outro canto de Poway Hill
Toda criança odeia segundas-feiras
Tem neve no peitoril da minha janela

Esperando pelo meu novo Skate
Quero adquirir um pouco mais de habilidade
Tommy quer ter uma semana agitada
E Tommy precisa de uma nova guitarra
Tommy não abandonou a escola
Quem o expulsou de lá?

Eu estou me segurando, minha mente está prestes a explodir
Desperte essas palavras
Eu tenho andado meio triste
Assim, como era no passado
Nós estamos seguindo o nosso próprio caminho
Quando às músicas faziam o que deveriam fazer

Reis do subúrbio, eles irão morrer, mas um dia irão ressurgir
Como crianças eles brigam
E seguem seu próprio caminho
Mas vão se perdoar
Como se estivessem fugindo do inferno
Como uma puta bomba congelante
Explodindo

Você tem que pegar as regras, e quebra-las
Está casa está fora de controle
Tenho um pedido de oração pra mamãe
Mas Deus irá odiar a minha banda
Tommy quer ter um propósito em sua vida
Tommy tem alguns sonhos para planejar
Eu dirigi até esse apartamento de merda
Eu vou montar uma banda de Punk-Rock

Eu estou me segurando, minha mente está prestes a explodir
Desperte essas palavras
Eu tenho andado meio triste
Assim, como era no passado
Nós estamos seguindo o nosso próprio caminho
Quando o navio chegar em terra

Reis do subúrbio, eles irão morrer, mas um dia irão ressurgir
Como crianças eles brigam
E seguem seu próprio caminho
Mas vão se perdoar
Como se estivessem fugindo do inferno
Como uma puta bomba congelante
Reis do Subúrbio, eles irão morrer
Mas um dia irão ressurgir

Com asas, eles irão voar
Para o topo e depois para fora da gaiola
Iremos mostrar o nosso pior
Mas devemos nos perdoar
Estas crianças, elas vão fugir do inferno
Como uma puta bomba congelante
Explodindo

Reis do subúrbio, eles irão morrer, mas um dia irão ressurgir
Como crianças eles brigam
E seguem seu próprio caminho
Mas vão se perdoar
Como se estivessem fugindo do inferno
Como uma puta bomba congelante
Reis do Subúrbio, eles irão morrer

Mas um dia irão ressurgir
Com asas, eles irão voar
Para o topo e depois para fora da gaiola
Iremos mostrar o nosso pior
Mas devemos nos perdoar
Estas crianças, elas vão fugir do inferno
Como uma puta bomba congelante
Explodindo

Suburban Kings (tradução)

Original

Tom DeLonge